You must wait 24 hours before you can remove a waifu from your list. This is to prevent people from working around the 5 min claim protection.
Cached Search Results
Some parts of the site used an optimized table that is generated at midnight each day. New characters and character changes will not be reflected until the following day.